мадемуазель

  • 1Мадемуазель О. — Мадемуазель О. Жанр драма Режиссёр Жером Фулон Страна …

    Википедия

  • 2мадемуазель — и, и нескл., ж. mademoiselle f. 1. Дочь брата французского короля. От нее <супруги> имеет <принц де Конде> принцесс дщерей, .. коим титл только наддается просто мадмазелли, бес произвания, а иным никому. Матвеев Зап. 1 92. // Сл. 18.… …

    Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • 3мадемуазель — см. гувернантка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. мадемуазель сущ., кол во синонимов: 6 • …

    Словарь синонимов

  • 4МАДЕМУАЗЕЛЬ — и мадмуазель [зэ], жен. (франц. mademoiselle) (дорев.). 1. нескл. Слово, присоединяемое к фамилии девушки аристократического, буржуазного круга, в знач. барышня, девица. || Слово, употр. в вежливом обращении к такой девушке. « Ну, как перевести… …

    Толковый словарь Ушакова

  • 5МАДЕМУАЗЕЛЬ — [дмуазэ ], и, жен. 1. Во Франции и в нек рых других странах: вежливое обращение к девушке (обычно перед именем, фамилией), барышня. 2. То же, что мадам (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …

    Толковый словарь Ожегова

  • 6МАДЕМУАЗЕЛЬ О — «МАДЕМУАЗЕЛЬ О.», Россия Франция, FR2/ПЕТРОПОЛЬ/TELFRANCE (Франция), 1994, цв., 102 мин. Психологическая мелодрама. По мотивам новеллы Владимира Набокова. В ролях: Маите Наир, Елена Сафонова (см. САФОНОВА Елена Всеволодовна), Александр Арбат,… …

    Энциклопедия кино

  • 7мадемуазель — мадемуазель. Произносится [мадмуазэль] …

    Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • 8мадемуазель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mademoiselleMile …

    Справочник технического переводчика

  • 9Мадемуазель — Мисс обращение к незамужней женщине в англоязычных странах. Является сокращением от mistress, устаревшей формой обращения к женщине. Может употребляться как прямое обращение к незамужней женщине, так и перед фамилией той, к кому обращатся. В… …

    Википедия

  • 10мадемуазель — (фр. mademoiselle) вежливое обращение к девушке во Франции и нек рых других странах (обычно перед фамилией). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. мадемуазель [зэ], ж. [фр. mademoiselle]. Вежливое обращение к девушке во Франции и… …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 11мадемуазель — [дмуазэ/], нескл. и мадемуазе/ли, ж. 1) Во Франции и некоторых других странах, а также в дореволюционной России: обращение к девушке, к незамужней женщине или вежливое упоминание о ней. Стало быть, и про коляску для мадемуазель Клеманс написать?… …

    Популярный словарь русского языка

  • 12мадемуазель — 1. мадемуазель, мадемуазели, мадемуазели, мадемуазелей, мадемуазели, мадемуазелям, мадемуазель, мадемуазелей, мадемуазелью, мадемуазелями, мадемуазели, мадемуазелях 2. мадемуазель (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …

    Формы слов

  • 13мадемуазель — (фр.), 1) во Франции и нек рых др. странах обращение к молодой незамужней женщине, а также форма вежливого упоминания о ней; обычно присоединяется к фамилии; 2) перен. обитательница публичного дома (искаженно мамзель ). (Источник: Словарь… …

    Сексологическая энциклопедия

  • 14Мадемуазель — I нескл. ж. Воспитательница иностранка (обычно незамужняя женщина) в богатой семье (в Российском государстве до 1917 г.). II нескл. ж. Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к девушке или к незамужней молодой… …

    Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • 15МАДЕМУАЗЕЛЬ О —   1993, 92 мин., цв., “Тельфранс” (Франция), “Петрополь” (Россия). жанр: мелодрама.   реж. Жером Фулон, сц. Сандра Жокс, Жером Фулон (по мотивам новеллы Владимира Набокова), опер. Валерий Мартынов, худ. Михаил Суздалов, комп. Исаак Шварц.   В… …

    Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)

  • 16мадемуазель — мадемуаз ель, и и нескл., жен …

    Русский орфографический словарь

  • 17мадемуазель — и и нескл., ж …

    Орфографический словарь русского языка

  • 18мадемуазель — невідм., ж. Назва незаміжньої жінки у Франції (приєднувана до прізвища або імені), що поширилась і в деяких інших країнах; панна. || Увічливе звертання до такої жінки …

    Український тлумачний словник

  • 19мадемуазель — [дму], неизм.; (разг.) и; ж. [франц. mademoiselle] 1. Во Франции, в России до 1917 г. и некоторых других странах: форма вежливого упоминания или обращения к незамужней женщине (обычно употребляется перед фамилией или именем); госпожа. // Разг.… …

    Энциклопедический словарь

  • 20мадемуазель — (дму) неизм.; (разг.), и; ж. (франц. mademoiselle) 1) а) Во Франции, в России до 1917 г. и некоторых других странах: форма вежливого упоминания или обращения к незамужней женщине (обычно употребляется перед фамилией или именем); госпожа. б) отт.; …

    Словарь многих выражений